Xiomara Calderon

Aprendí inglés de manera autónoma desde los 10 años, traduciendo canciones de mi artista favorita (en ese momento), palabra por palabra con un diccionario y el traductor de Google. Además, creaba visuales para las canciones a partir de imágenes extraídas de Tumblr y añadía subtitulación en ambos idiomas, publicando estos video lyrics en YouTube. También publicaba las actualizaciones y noticias con relación a la artista traducidas al español y en tiempo real de aparición a una página de fans en Facebook con la que alcancé +15.000 likes. Cuando terminé la escuela, trabajé como agente bilingüe durante tres años al tiempo que completaba mis estudios universitarios y presenté la prueba de suficiencia de inglés ahorrando el tiempo y el dinero de los créditos del idioma requeridos por la institución. Actualmente, realizo voluntariado para la comunidad en la que realicé las prácticas universitarias pero, a nivel internacional editando videos cortos (Reels, shorts, tiktoks) de conferencias sobre liderazgo presentadas en idioma Inglés. Busco algún tipo de ingreso que me sea fácil de sostener y, al mismo tiempo, colaborar y ayudar a las personas con un servicio de valor. Mi inspiración es demostrar que se puede conseguir lo que uno desea si lo hace con sinceridad y la actitud correcta. No estoy de acuerdo con el tipo de enseñanza a cambio de alguna remuneración o fruto. Me siento satisfecha con compartir lo que he aprendido por mi cuenta, teniendo como prueba mi evidente experiencia. Tú también puedes aprender cualquier idioma si creas el hábito.