Anzeigenbeschreibung
Sehr geehrte Damen und Herren
Neben meinem Hauptberuf als Mitarbeiter im Kundendienst international, bin ich auf der Suche nach einem Nebenjob, wo ich mein Sprachtalent ausüben kann. Vier Sprachen beherrsche ich nämlich: italienisch (Muttersprache), französisch (Niveau C2), deutsch (Niveau C2), Englisch (Niveau B1), und lerne gerade Portugiesisch.
Gerne würde ich mich bei Ihnen als Übersetzer bewerben. Ich bin ein ausgebildeter Konferenzdolmetscher und habe in meinem Studium viele Übersetzungen in verschiedene Branchen gemacht. Heute arbeite ich mit dem Kunden aus BENELUX, Italien und Malta. Meine Sprachkenntnisse sind bei der Arbeit sehr gefragt und würde mich freuen, wenn sie auch bei Ihnen behilflich sein könnten.
Auf eine Rückmeldung freue ich misch schon.
Mfg.
Stefano Grassini.