Robin

Mit über 10 Jahren Erfahrung in Fremdsprachen, Tourismus und Administration bin ich bei GoStudent für die Fächer Englisch & Spanisch. Wohnhaft in Lateinamerika, erfahren beide Sprachen tägliche Anwendung auf zertifiziertem C-1-Niveau. Neben Deutsch als Muttersprache verfüge ich außerdem über das Zertifikat für Business English.
Als gelernte Fremdsprachenassistentin verfasse ich Korrekturen, Übersetzungen & Website Content.

Derzeit bilde ich mich in Portugiesisch fort.
Durch mein Interesse an Sprachen habe ich einen erweiterten Blickwinkel aus verschiedenen Ausgangssprachen heraus entwickelt, der es mir ermöglicht, komplexe Zusammenhänge zusammen zu fassen und logisch zu erklären.

Schule & Ausbildung in Deutschland, ein Studium in Bremen, Auslandssemester und Praktika in Spanien und Ecuador absolviert.
Vielfältige Reisen, frühere Tätigkeit für ein Regenwald-Schutzprojekt in Ecuador, längere Auslandsaufenthalte in Brasilien, Ecuador, USA, Dom. Rep. und Spanien.

Mein Fokus liegt auf Sprachen, Administration und Tourismus. Als Organisationstalent verfasse ich Korrekturen und Übersetzungen sowie freie Texte unter einem niedrigen Zeitaufwand.