María Jesús Moya González

Ich habe Übersetzung- und Dolmetschen an der Universität Granada studiert. Meine Muttersprache ist Spanisch. Deutsch war meine erste Fremdsprache im Studium und Englisch meine zweite. In Bezug auf meine Berufserfahrung habe ich Online-Privatunterricht neben Musikunterricht vor Ort gegeben.

Vor dem Unterricht frage ich die SchülerInnen/Studierende, in welchem Klasse sie sich befinden bzw. welches Niveau haben sie, wie weit möchten sie mit Spanisch gehen (z.B.. ob sie Spanisch an der Universität lernen möchten) und welche seine Schwierigkeiten mit der Sprache sind. In der ersten Stunde bitte ich sie, sich vorzustellen und auf Spanisch zu sprechen. Danach machen wir ein paar Übungen, damit ich sehen kann wo die Schwierigkeiten hauptsächlich liegen.