Lukas Briese

Freie Übersetzung von deutschen bzw. englischen Texten in die jeweils andere Sprache, sowie Korrekturhilfe und Unterstützung bei eigenen Übersetzungsversuchen.

Zum Erlernen der englischen Sprache ist es wichtig, sich nicht nur mit der Grammatik und dem Vokabular zu beschäftigen, sondern auch, wie dieses zu der deutschen Sprache korrespondiert. Übersetzungsübungen sind demnach ein hilfreiches Werkzeug, für dessen Umgang ich meine Unterstützung biete.

Ich kann persönlich in Anspruch genommen werden über live Text– oder Videochat, oder auch indirekt mit einer Übersetzung oder Korrekturlesen beauftragt werden; vorzugsweise Freitags bis Sonntags.