Hallo, in der Anzeige hieß es es ginge um Unterstützung der Studenten bei der Übersetzung diverser Unterlagen. Doch Nachhilfe?

Guten Abend. Ich habe bereits einige Erfahrungen als Übersetzer sammeln können. Arbeitszeugnisse sind ebenfalls vorhanden. Dazu habe ich eine Ausbildung zum Übersetzer gemacht, und zwar in den Sprachen Deutsch/ Englisch- Englisch/ Deutsch. Die schriftlichen Klausuren habe ich bereits alle bestanden. Die mündliche muss ich noch abschließen. Habe bereits die Bestätigung der bestandenen Klausuren. Zurzeit arbeite ich an einer Gesamtschule als Integrationsassistent und helfe allgemein immer wieder bei den Hausaufgaben, vor allem in den Fremdsprachen sowie Deutsch und Gesellschaftslehre. Jedoch würde ich gerne nebenbei weiterhin in einem Beruf mit Übersetzertätigkeit oder Sprachen allgemein arbeiten.

Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Antonino Pirrone