Alice Hoffmann

In Deutschland geboren und in Frankreich aufgewachsen, wo ich auch mein Abitur mit Schwerpunkt Litteratur und Musik absolviert habe, beherrsche ich beide Sprachen perfekt und kann auch gut von einer Sprache in die Andere übersetzen/dolmetschen. Außerdem wurde ich im November 2020 beim Centre européen de traduction littéraire als Übersetzerin für Deutsch/Französisch aufgenommen und bin seit Januar 2021 als Nachhilfe-Lehrerin für Französisch auf der Plattform Superprof tätig.
Biete Nachhilfe für Schüler und Erwachsene an.

Ich gestalte den Unterricht frei, je nachdem welche Aufgaben/Fragen der Schüler mitbringt.
Dabei spielt für mich der mündliche Austausch (Fähigkeit zur Konversation, Erweiterung des Wortschatzes) eine zentrale Rolle. Dies setzt natürlich eine gute Grammatik voraus, die man immer wieder als Stützpunkt nutzen sollte. Schriftliche Aufgaben werden gemeinsam, anhand von konkreten Beispielen aus dem Alltag, gelöst.