Ich bin zweisprachig aufgewachsen. Meine erste Sprache war Russisch, da beide Elternteile russische Muttersprachler sind. Schon als Kleinkind habe ich Russisch gesprochen. Ab dem Alter von etwa 9 Jahren habe ich dann zusätzlich Deutsch gelernt, da wir nach Deutschland gezogen sind.

Deutsch wurde also meine zweite Muttersprache. Ich habe es gesprochen mit Freunden, in der Schule und zu Hause mit meinen Eltern. Mit der Zeit wurde mein Deutsch fast genauso gut wie mein Russisch. Ich lese und schreibe fließend auf beiden Sprachen und fühle mich in beiden gleich zu Hause.

Diese Zweisprachigkeit hat viele Vorteile: Ich kann leicht Parallelen zwischen den Sprachen erkennen, was sowohl beim Deutsch- als auch beim Russischlernen hilft. Außerdem kenne ich die typischen Probleme und Denkmuster, die Lernende einer Fremdsprache haben.

Als muttersprachlicher Lehrer kann ich ganz gezielt auf die Schwierigkeiten meiner Schüler eingehen. Durch den regelmäßigen Vergleich mit der jeweils anderen Sprache können sie Inhalte oft besser verinnerlichen.

Mein Ziel ist es, sowohl das Deutsch- als auch das Russischlernen so einfach und anregend wie möglich zu gestalten. Durch Geschichten aus meinem eigenen Leben als zweisprachige Person möchte ich meine Schüler motivieren und ihre Neugier wecken.

Wenn Sie Interesse an Russisch- oder Deutschunterricht haben, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren. Aufgrund meiner eigenen Lebensgeschichte bringe ich einen einzigartigen Zugang in den Sprachunterricht ein.